Il Tribunale di Modena, nella decisione in esame, ha ritenuto valide le clausole arbitrali di diritto comune contenute all’interno degli statuti delle società di persone, purché previgenti all’entrata in vigore del D.Lgs. 5/2003. Infatti, all’art. 34 del D.Lgs. 5/2003 il legislatore non ha previsto alcun obbligo di adeguamento delle clausole previgenti rispetto alla riforma introdotta. Conseguentemente, il mancato adeguamento della clausola compromissoria previgente non comporta la sua nullità sopravvenuta.